№ MMXXVI

RACHNA · A LIVING ARCHIVE

Rachna by M.

Loading the archive

MM · XXVI

Canvas
Rama is Placated by the Fearful Sea God

Veera

पतवार

Patwar

Shivamangal Singh 'Suman'
1 min read 9 versesतूफ़ाननाविकसिंधु

9 verses · ~1 min

तूफानों की ओर घुमा दो नाविक निज पतवार।

आज सिन्धु ने विष उगला है लहरों का यौवन मचला है आज ह्रदय में और सिन्धु में साथ उठा है ज्वार

तूफानों की ओर घुमा दो नाविक निज पतवार।

लहरों के स्वर में कुछ बोलो इस अंधड में साहस तोलो कभी-कभी मिलता जीवन में तूफानों का प्यार

तूफानों की ओर घुमा दो नाविक निज पतवार।

यह असीम, निज सीमा जाने सागर भी तो यह पहचाने मिट्टी के पुतले मानव ने कभी ना मानी हार

तूफानों की ओर घुमा दो नाविक निज पतवार।

सागर की अपनी क्षमता है पर माँझी भी कब थकता है जब तक साँसों में स्पन्दन है उसका हाथ नहीं रुकता है इसके ही बल पर कर डाले सातों सागर पार

तूफानों की ओर घुमा दो नाविक निज पतवार।

इति

Shivamangal Singh 'Suman'

The Poet

शिवमंगल सिंह ‘सुमन’

Shivamangal Singh 'Suman'

1915 · 2002

There is a particular form of literary courage that has nothing to do with defiance or rebellion the courage of choosing to remain human when circumstances press hard toward despair. Shivamangal Singh Suman possessed this courage in extraordinary measure. He wrote across the full breadth of the progressive literary movement in Hindi, and his work bears the mark of a mind that refused to choose between aesthetic beauty and social conscience, insisting with deep patience that both are necessary if poetry is to perform its highest function. His verses walk the razor's edge between lyric grace and the weight of lived suffering never collapsing into sentimentality, never hardening into polemic. Born in Unnao in 1915, Suman rose to lead Vikram University as its Vice Chancellor, becoming one of the rare figures who moved between the world of intellectual administration and the world of pure creative fire without losing his substance in either. He received the Padma Bhushan and Sahitya Akademi recognition, but his true monument is the quality of sustenance his verses have provided across generations of readers who found in him a poet who understood that the will to go on is, in itself, a form of sacred defiance.

Rama is Placated by the Fearful Sea God

Paired Painting

Rama is Placated by the Fearful Sea God

In the climactic buildup to the Yuddhakanda of the Ramayana, Lord Rama reaches the shores of the vast ocean, seeking a passage for his army to reach Lanka. When the ocean god remains silent to his entreaties, Rama, overcome by divine indignation, takes up his bow to dry up the very waters that defy his path. Seeing the impending destruction of the aquatic world, Varuna, the Lord of the Oceans, emerges in terror and humility to seek refuge and forgiveness at the feet of the righteous prince. This painting captures that fleeting, breathless moment of cosmic tension, where the wrath of the divine meets the humbling power of submission.

Open the viewer →

If this held you

Four more, in the same key.

Chosen for their rasa and their register, not their popularity. Each one carries some part of what Patwar carries.