Canvas
Janmastami celebrating the birth of Krishna

ShringaraBeginner

जिंदगी भर नहीं भूलेगी वो बरसात की रात

Zindagi Bhar Nahin Bhoolegi Wo Barsat Ki Raat

Sahir Ludhianvi
2 min read 9 versesRainNightBeauty

9 verses · ~2 min

ज़िंदगी भर नहीं भूलेगी वो बरसात की रात एक अनजान हसीना से मुलाक़ात की रात ज़िंदगी भर नहीं भूलेगी ...

हाय वो रेशमी ज़ुल्फ़ों से बरसता पानी फूल से गालों पे रुकने को तरसता पानी दिल में तूफ़ान उठाते हुए दिल में तूफ़ान उठाते हुए हालात की रात ज़िंदगी भर नहीं भूलेगी ...

डर के बिजली से अचानक वो लिपटना उसका और फिर शर्म से बल खाके सिमटना उसका कभी देखी न सुनी ऐसी हो कभी देखी न सुनी ऐसी तिलिस्मात की रात ज़िंदगी भर नहीं भूलेगी ...

सुर्ख आँचल को दबाकर जो निचोड़ा उसने दिल पे जलता हुआ एक तीर-सा छोड़ा उसने आग पानी में लगाते हुए आग पानी में लगाते हुए जज़बात की रात ज़िंदगी भर नहीं भूलेगी ...

मेरे नग़्मों में जो बसती है वो तस्वीर थी वो नौजवानी के हसीं ख़्वाब की ताबीर थी वो आसमानों से उतर आई थी जो रात की रात ज़िंदगी भर नहीं भूलेगी ...

[लता:] ज़िंदगी भर नहीं भूलेगी वो बरसात की रात एक अनजान मुसाफ़िर से मुलाक़ात की रात ज़िंदगी भर नहीं भूलेगी

हाय जिस रात मेरे दिल ने धड़कना सीखा शोख़ जज़बात ने सीने में भड़कना सीखा मेरी तक़दीर में निखरी हुई, हो मेरी तक़दीर में निखरी हुई सरमात की रात ज़िंदगी भर नहीं भूलेगी

दिल ने जब प्यार के रंगीन फ़साने छेड़े आँखों-आँखों ने वफ़ाओं के तराने छेड़े सोज़ में डूब गई आज वही सोज़ में डूब गई आज वही नग़्मात की रात ज़िंदगी भर नहीं भूलेगी

[रफ़ी] रूठनेवाली! रूठनेवाली मेरी बात पे मायूस ना हो बहके-बहके ख़्यालात से मायूस ना हो ख़त्म होगी ना कभी तेरे, हो ख़त्म होगी ना कभी तेरे मेरे साथ की रात ज़िंदगी भर नहीं ...

इति

Sahir Ludhianvi

The Poet

साहिर लुधियानवी

Sahir Ludhianvi

1921 · 1980

Sahir Ludhianvi possessed a voice that refused to separate the agony of romance from the brutal inequalities of the world. Born Abdul Hayee in 1921 in Punjab, he adopted the pen name Sahir, meaning magician, and proved it entirely accurate through a lifelong mastery of Urdu poetry. As a prominent figure in the Progressive Writers Movement, he rejected the traditional obsession with the idealized beloved. Instead, he forced his readers to look at the poverty, the exploitation, and the hypocrisies of society that destroy love before it can even bloom. When he entered the Hindi film industry, he fundamentally changed the stature of the lyricist. Directors and composers adapted their music to his words, rather than the other way around. Through films like Pyaasa and Kabhi Kabhie, he brought profound literary dignity and fierce anti establishment critique to mainstream cinema. He passed away in 1980, but his poetry remains a burning torch. Sahir remains the ultimate poet of the disenchanted, a man who wrote beautiful verses to express an absolute refusal to accept an ugly world.

Janmastami celebrating the birth of Krishna

Paired Painting

Janmastami celebrating the birth of Krishna

This profound work captures one of the most sacred moments in Hindu mythology, the clandestine crossing of Vasudeva carrying the newborn divine infant Krishna across the swollen Yamuna River. Amidst a turbulent storm lit by jagged streaks of lightning, Vasudeva shelters the luminous child under a protective crimson mantle, safeguarding the future savior of the cosmos from the tyrannical wrath of Kansa. The jackal at the riverbank adds a traditional motif of an auspicious omen guiding the way, while divine light breaks through the heavy rain clouds to illuminate the holy infant. Created by the pioneering Calcutta Art Studio, this lithograph reflects the democratization of Indian sacred imagery, allowing households to welcome the divine narrative directly into their domestic shrines with immense reverence and emotional devotion.

Open the viewer →