Canvas
Rama, Sita and Lakshman in the Forest

ShantaAdvanced

कैसी है पहिचान तुम्हारी

Kaisi Hai Pahichan Tumhari

Makhanlal Chaturvedi
1 min read 7 versesJourneyFlowersCompassion

7 verses · ~1 min

कैसी है पहिचान तुम्हारी राह भूलने पर मिलते हो!

पथरा चलीं पुतलियाँ, मैंने विविध धुनों में कितना गाया दायें-बायें, ऊपर-नीचे दूर-पास तुमको कब पाया

धन्य-कुसुम! पाषाणों पर ही तुम खिलते हो तो खिलते हो। कैसी है पहिचान तुम्हारी राह भूलने पर मिलते हो!!

किरणों प्रकट हुए, सूरज के सौ रहस्य तुम खोल उठे से किन्तु अँतड़ियों में गरीब की कुम्हलाये स्वर बोल उठे से!

काँच-कलेजे में भी कस्र्णा- के डोरे ही से खिलते हो। कैसी है पहिचान तुम्हारी राह भूलने पर मिलते हो।।

प्रणय और पुस्र्षार्थ तुम्हारा मनमोहिनी धरा के बल हैं दिवस-रात्रि, बीहड़-बस्ती सब तेरी ही छाया के छल हैं।

प्राण, कौन से स्वप्न दिख गये जो बलि के फूलों खिलते हो। कैसी है पहिचान तुम्हारी राह भूलने पर मिलते हो।।

इति

Makhanlal Chaturvedi

The Poet

माखनलाल चतुर्वेदी

Makhanlal Chaturvedi

Rama, Sita and Lakshman in the Forest

Paired Painting

Rama, Sita and Lakshman in the Forest

This profound image captures the eternal moment of the Vanavasa, or the forest exile, of Lord Rama, his devoted wife Sita, and his loyal brother Lakshman. Raja Ravi Varma brought the divine figures of the Ramayana down from the lofty heights of temple murals and into the hearts of the common people. By depicting these deities with realistic human anatomy and gentle, relatable emotions, he fostered a deeply personal connection between the devotee and the divine. The trio is shown walking amidst the verdant wilderness, their serene expressions reflecting a quiet strength amidst adversity, embodying the virtues of sacrifice, duty, and steadfast love that continue to inspire millions of lives to this day.

Open the viewer →