प्रेम अगम अनुपम अमित
Prem Agam Anupam Amit
Raskhan
2 verses · ~8 lines · 1 min
№ MMXXVI
RACHNA · A LIVING ARCHIVE
Loading the archive
MM · XXVI

Shanta
Jehi Binu Jane Kachuhi Nahin
Raskhan1 verses · ~1 min
जेहि बिनु जाने कछुहि नहिं जान्यों जात बिसेस. सोई प्रेम जेहि आन कै रही जात न कछु सेस. प्रेम फाँस सो फँसि मरै सोई जियै सदाहिं . प्रेम मरम जाने बिना मरि कोउ जीवत नाहिं.
इति
The Poet
Raskhan
1548 · 1628
Syed Ibrahim, who adopted the pen name Raskhan, represents one of the most beautiful spiritual transformations in the history of Indian literature. Born in the sixteenth century to a wealthy Muslim family, he experienced a profound awakening upon encountering the devotion of the Vaishnava tradition. He abandoned his worldly privileges, relocated to the sacred town of Vrindavan, and spent the rest of his life entirely consumed by a fierce, ecstatic love for Lord Krishna. Composing in Braj Bhasha, he authored verses that capture the divine playfulness of Krishna with unparalleled tenderness. His poetry transcends all religious boundaries, proving that ultimate devotion recognizes no rigid theology. Today, his couplets are recited with deep reverence in Hindu temples across the country. Raskhan stands as an eternal symbol of pure, unconditioned love, demonstrating that the divine can be accessed by anyone possessing a truly surrendered heart.

Paired Painting
Saint Kabir with a Disciple
This profound portrait captures the weaver poet and mystic Kabir in quiet communion with a devoted disciple. Kabir sits with grounded dignity, holding a tool of his humble trade while his companion kneels in respectful listening, absorbing the timeless wisdom of a master who bridged Hindu and Islamic spiritualities through radical devotion. The delicate rendering reflects the refined sensibilities of the Mughal atelier, where court painters occasionally turned their gaze toward the revered saints and mendicants of Hindustan, honoring their spiritual wealth far above worldly crowns.
Open the viewer →
If this held you
Chosen for their rasa and their register, not their popularity. Each one carries some part of what Jehi Binu Jane Kachuhi Nahin carries.