2 verses · ~1 min
पानी का स्वरूप ही शीतल है
बाग में नल से फूटती उजली विपुल धार कल-कल करता हुआ दूर-दूर तक जल हरी में सीझता है मिट्टी में रसता है देखे से ताप हरता है मन का, दुख बिनसता है।
इति
The Poet
रघुवीर सहाय
Raghuvir Sahay
1929 · 1990
Raghuvir Sahay transformed the language of modern Hindi poetry by entirely removing its reliance on classical romanticism. Born in Lucknow in 1929, he worked as an influential journalist and served as the chief editor of the prominent weekly magazine Dinaman. This journalistic career fundamentally shaped his poetic voice. Sahay wrote about political disillusionment, middle-class hypocrisy, and the quiet tragedies of urban life with the precision of a reporter and the sensitivity of a master poet. Collections like Log Bhool Gaye Hain, which won the Sahitya Akademi Award in 1984, dissect the democratic failures of post-independence India. He refused to dress his anger in ornamental words. Instead, he used everyday conversational Hindi to confront readers with the harsh realities of power and powerlessness. Sahay died in 1990, leaving behind a stark and unsentimental body of work that continues to challenge the conscience of the nation. He proved that poetry does not need to be sweet to be profoundly moving.
Paired Painting
Sacred Tank and Pagodas, near Benares
This exquisite aquatint captures the tranquil yet profound spiritual atmosphere of the holy city of Benares, now Varanasi. Through the eyes of Lieutenant Colonel Charles Ramus Forrest, we are invited to witness a moment of eternal stillness, where the rhythmic steps of the ghats meet the quiet, sacred waters of the tank. The architectural majesty of the temple shikhara stands as a silent sentinel over a scene of daily devotion, reflecting the deep reverence that has drawn pilgrims to this site for millennia. It is a work that bridges the gap between the colonial eye and the timeless, living tradition of Indian sacred architecture, held in a delicate balance of light, shadow, and reverence.
Open the viewer →