1 verses · ~1 min
सौंह कियें ढरकौहे से नैन, टकी न टटै हिलकी हलियै। मुँह आगै हू आये न सूझयौ कछू ,सु कहयौ कछु ये सुति साँभल ए। भौर ते साँझि भई न अजौं, घरि भतिर बाहर कौ ढलिए। रहे गेह की देहरी ठाढ़े दोऊ, उर लागी दुहून चलौ चलिए।।
इति
The Poet
बिहारी
Bihari Lal
1595 · 1663
Bihari Lal remains one of the most masterful practitioners of classical Hindi poetry. Born in Gwalior around 1595, he became the defining voice of the Ritikal or ornamental period of Hindi literature. Serving in the court of Mirza Raja Jai Singh of Amber, Bihari achieved immortality through a single monumental work known as the Bihari Satsai. This collection of approximately seven hundred couplets in Brajbhasha is universally celebrated for its breathtaking concentration of meaning. Critics often describe his style as filling an ocean into a small pitcher. He did not write lengthy epics. Instead, he crafted exquisite miniatures that explored the delicate nuances of romantic love, devotion, and worldly wisdom. His ability to capture the fleeting glances of lovers or the beauty of the changing seasons within just two lines remains unparalleled. He passed away around 1663, but his couplets are still studied as the absolute gold standard of poetic compression and aesthetic grace in Indian literature.
Paired Painting
Urvashi Abandons Pururavas
This profound work captures a heartbreaking moment of separation between the celestial nymph Urvashi and her earthly lover, King Pururavas. Rooted in the timeless Vedic legends, the painting depicts the inevitable tragedy of their union: Urvashi, a being of the heavens, must return to her domain, leaving the mortal king to reach out in a gesture of desperate longing. Raja Ravi Varma masterfully uses light and shadow to contrast the ethereal, floating grace of Urvashi with the grounded, fervent devotion of Pururavas. It is a visual meditation on the divide between the mortal realm and the divine, rendered with the profound sensitivity that defined the Indian Renaissance in art.
Open the viewer →