VeeraAdvanced

जबर जोत

Jabar Jot

2 min read 5 verses

5 verses · ~2 min

उसने एक पेड़ काट कर फेंक दिया कानून की उस निष्क्रिय उपधारा की तरह जो उस जैसों के हित के लिए बनाई गई थी। निर्धारित पद्धति से अलग और गिरफ़्तारी का इंतज़ार करते हुए उसने अपने नए साहस के सरल गणित को पहली बार पहचाना।

मुंशी और हवलदार वहीं पास थे रौब के संवैधानिक व्याकरण से बंधे हुए और ज़िंदगी में बहुत बार चुप रहने के बाद अब वह बेपरवाह एक नया शब्द बोल रहा था – ज़ाप्ता फ़ौजदारी और राजस्व संहिता में जिसके लिए प्रावधान न था।

ज़मीन के ज़रा-से टुकड़े को अपना मानकर उसने नाधा हल और पहली बार अपने को बैलों से अलग कर लिया।

एक कील सी गढ़ती चली गई समृद्घ पातालिक शांति में और बड़ी बी अट्टे पर से चीख़ीं चीख उनकी आई नीचे तक बरकरार कानून तोड़नेवालों को पूरी मुस्तैदी से हमने किया गिरफ़्तार। सज़ा दी अदालत ने योग्य आंकड़े सभी के रोज़-रोज़। लौट गए सभी निश्चिंत अपनी रौब-दाब की कानूनसम्मत भाषा में जुती-अधजुती परती पर कुछ फूट ही आया भादों के बादलहीन आसमान के नीचे सूखते सुनसान में कुछ हरे शब्द मुंतज़िर पड़े रह गए पत्थर होने को।

(1970)

इति

Rasa: Veera
Stanzas: 5
Lines: 35
Reading time: ~2 min
Form: Free verse
Metre: free verse
Rhyme: none

The poem evokes a tense, defiant, and martial veera mood anchored in the gritty realities of 1970s rural land struggles and peasant resistance. Visually, a canvas of this scene would depict a lone farmer defiantly driving a plow into disputed earth—breaking away from his oxen as officials like a munshi and havildar watch, bound by the constitutional grammar of authority. The narrative implies a direct clash between state jurisprudence and an unyielding human claim to survival, symbolized by a sharp iron wedge piercing the subterranean peace of the soil while an elder woman’s screams echo from a loft above. The artistic tone shifts from rebellious and charged to a stark, lingering desolation beneath a cloudless Bhadon sky, where unyielding green words lie abandoned on the half-tilled wasteland, waiting to turn to stone.

जबर जोत (Jabar Jot), by Ashok Vajpeyi runs to 35 lines across 5 stanzas, set as Multi-stanza free verse. Its governing rasa is Veera, shaded by Raudra. The metre is free verse. Rhyme falls as none.

1970 में रचित यह कविता तत्कालीन ग्रामीण भारत में भूमि सुधार आंदोलनों और किसानों के प्रतिरोध की पृष्ठभूमि को दर्शाती है।

Read it for भूमि और अधिकारों के लिए गरीब किसान का साहसिक संघर्ष and कानूनी व्यवस्था की विसंगतियों पर प्रहार. 3 words in it carry older or regional senses, so the poem rewards a second pass.

The verse is hung beside Taming the Bull: Exuding a charged, rustic vitality, the painting captures a mood of intense physical engagement and primal harmony between man and beast. A barefoot figure wearing a vibrant orange headscarf grapples fearlessly with a…

Words worth pausing on

ज़ाप्ता फ़ौजदारी: दंड प्रक्रिया संहिता (CrPC)
मुंतज़िर: प्रतीक्षारत या राह देखते हुए
परती: बिना बोई हुई खाली भूमि

The Poet

अशोक वाजपेयी

Ashok Vajpeyi

1941 · 2008

Ashok Vajpeyi occupies a towering position in contemporary Hindi letters as both a prolific poet and a master architect of cultural institutions. Born in 1941 in Durg, he joined the civil service and subsequently shaped India's modern arts landscape by founding institutions like Bharat Bhavan. Despite his immense public responsibilities, his poetry remains fiercely dedicated to the intimate and the personal. He views poetry as a civilizational defense against the crushing impersonality of the modern world. In collections like Shaher Ab Bhi Sambhavana Hai and his Sahitya Akademi Award winning Kahin Nahin Wahin, Vajpeyi explores the themes of love, death, nature, and absence with remarkable linguistic precision. He writes in free verse, employing a sparse and exact vocabulary to capture fleeting moments of domestic quiet or sudden metaphysical dread. His work has been translated across the globe, bringing modern Hindi sensibilities to a vast international audience. Vajpeyi demonstrates that a writer can navigate the complex machinery of the state while keeping the solitary flame of the poetic conscience brilliantly alive.