№ MMXXVI

RACHNA · A LIVING ARCHIVE

Rachna by M.

Loading the archive

MM · XXVI

Canvas
Mandodari

Shanta

देना-पाना

Dena-Pana

Sachchidananda Hirananda Vatsyayan 'Agyeya'
1 min read 1 versesदेनाgivingपाना

1 verses · ~1 min

दो?हाँ, दो बड़ा सुख है देना! देने में अस्ति का भवन नींव तक हिल जाएगा- पर गिरेगा नहीं, और फिर बोध यह लायेगा कि देना नहीं है नि:स्व होना और वह बोध, तुम्हें स्वतंत्रतर बनायेगा। लो? हाँ लो! सौभाग्य है पाना, उसकी आँधी से रोम-रोम एक नई सिहरन से भर जायेगा। पाने में जीना भी कुछ खोना, यों नि:स्व होना तो नहीं, पर है कहीं ऊना हो जाना, पाना अस्मिता का टूट जाना, वह उन्मोचन-यह सोच लो, वह क्या झिल पायेगा?

इति

Sachchidananda Hirananda Vatsyayan 'Agyeya'

The Poet

अज्ञेय

Sachchidananda Hirananda Vatsyayan 'Agyeya'

Mandodari

Paired Painting

Mandodari

Mandodari, the queen of Lanka and wife of Ravana in the epic Ramayana, is revered for her profound wisdom, righteousness, and unwavering devotion, despite the tragic circumstances of her life. In this moving masterpiece by Raja Ravi Varma, Mandodari is depicted inside a sacred temple environment, engaging in quiet acts of charity and spiritual devotion. She stands draped in a resplendent red saree, her gentle gaze filled with grace and compassion as she offers alms to a humble devotee seated below. The artist masterfully captures the architectural grandeur of ancient temple pillars and carved stone structures, juxtaposing worldly royalty with spiritual humility. Through his pioneering synthesis of Western academic realism and deeply Indian narrative sensibilities, Ravi Varma breathes life into the inner nobility of Mandodari, transforming a mythological figure into a profound symbol of empathy, grace, and enduring human dignity.

Open the viewer →

If this held you

Four more, in the same key.

Chosen for their rasa and their register, not their popularity. Each one carries some part of what Dena-Pana carries.